50m Bassin mit 8 Bahnen
Bassin de 50m avec 8 couloirs
50m pool with 8 lanes
Sprunganlage mit 3m und 1m Brett
Plangeoirs 3m et 1m
Diving boards 3m and 1m high
Die Hälfte des 50m Bassin ist für
den Plausch reserviert
La moitié du bassin de 50m
est resérvé pour le fun
Half of the 50m pool is reserved
for fun and pleasure activities
Das Nichtschwimmmerbassin
Le bassin pour les non-nageurs
The wading pool
Discover all the possibilities in the following pictures
Les diverses possibilités vous sont présentées ci-aprés
The outdoor pool provides attractive facilities for your free time and relaxation
Nous disposons d'offres pour les loisirs et la détente
Das Frei- und Seebad Spiez verfügt über ein ausgeglichenes Freizeit- und Erholungsangebot.
Angebote
Offres
Offers
Die diversen Möglichkeiten werden nachfolgend vorgestellt
86m lange Rutschbahn
Toboggan de 86m de long
Water slide 86m long
Planschbecken für die Kleinsten
Pataugeoire pour les plus petits
Paddling pool for the youngest
Seewiese mit direktem Zugang zum See
Surface verte au abord du lac avec accès
direct au lac
Lawn with direkt access to the lake
Nichtschwimmerteil See
La zone non-nageur
Wading section in the lake
Aufenthaltsraum mit Tischtennis
Espace convivial avec tennis de table
Common-room with table tennis
Direkt vor dem Frei- und Seebad Spiez
Directement devant la piscine
Next to the pool
Feld für Beach-Volleyball
Terrain de beach-volley
Beach-volleyball court
Miet-Liegestühle und Sonnenschirme
zu günstigen Tagespreisen
Location de chaise longue et parasol à
prix journalier avantageux
Deckchairs and parasols at daily rate
Schwimmvereine können
Veranstaltungen durchführen
18-Loch Minigolf
Minigolf 18 trous
18-hole minigolf
1 Tennisplatz
1 court de tennis
1 tennis court
1 Freegame
Restaurant
Die diversen Möglichkeiten werden nachfolgend vorgestellt
86m lange Rutschbahn
Toboggan de 86m de long
Water slide 86m long
Planschbecken für die Kleinsten
Pataugeoire pour les plus petits
Paddling pool for the youngest
Seewiese mit direktem Zugang zum See
Surface verte au abord du lac avec accès
direct au lac
Lawn with direkt access to the lake
Nichtschwimmerteil See
La zone non-nageur
Wading section in the lake
Aufenthaltsraum mit Tischtennis
Espace convivial avec tennis de table
Common-room with table tennis
Direkt vor dem Frei- und Seebad Spiez
Directement devant la piscine
Next to the pool
Feld für Beach-Volleyball
Terrain de beach-volley
Beach-volleyball court
Miet-Liegestühle und Sonnenschirme
zu günstigen Tagespreisen
Location de chaise longue et parasol à
prix journalier avantageux
Deckchairs and parasols at daily rate
Schwimmvereine können
Veranstaltungen durchführen
18-Loch Minigolf
Minigolf 18 trous
18-hole minigolf
1 Tennisplatz
1 court de tennis
1 tennis court
1 Freegame
Restaurant
